Ask for their TIN and trade licence, and the bank account the money will go to. Sign a written service agreement that names the result, the deadline, the fee and the currency, and leave hours, method and tools to the contractor. Pay through the banking system, because the tax exemption depends on it, and keep the transfer advice with the invoice. Keep the agreement, the licence proof and the invoices together as your file. If the contractor serves only you, works your hours and uses your tools, expect Bangladesh to treat the relationship as employment. Ask for fresh proof of the TIN once a year, and keep the bank advice for each transfer in case the revenue board asks. Pay only the contractor's own account, never a third party, and ask them to confirm the account in writing before the first transfer.